Increase your productivity using our language products!

Specially developed for Adobe InDesign™, Adobe InCopy™, and Adobe InDesign Server™.

  • service

    More than 30 different languages available

    Our products are available in more than 30 different languages. Among them are also languages that neither InDesign nor InCopy support themselves.
    For example, InDihyph hyphenation can deal simultaneously with over 40 languages depending on the number of licensed language packages.

  • service

    Unique features

    Only InDihyph distinguishes five hyphenation quality levels. Only with InDihyph can you use "wild card characters" to prevent the starts and ends of words from being hyphenated. Only InDihyph PRO can assign individual hyphenation quality levels to each paragraph and paragraph format. Only InDihyph can define complex hyphenation rules.

  • service

    In action worldwide

    Our products have existed since Adobe InDesign CS2 and are available in the current Adobe version of InDesign, InCopy, and InDesign Server. You get professional extensions for daily use through worldwide use and long-term testing. All products are optimized for speed and are thus the first choice for use in daily newspapers, catalog production, and so forth! We'll gladly cite references for you from corporate customers with whom our products come into daily use.

  • Current news

    08.05.2025 - InDihyph Server 2025 released
    Our hyphenation engine is now available for Adobe InDesign Server 2025.
    05.05.2025 - InDihyph Dekstop and InDihyph Server updates

    Fixed a bug that could cause InDesign not to respond in a document with English text. The algorithms have been adapted to correctly hyphenate words such as antiaverroisten, neuroaminidase etc. The InDihyph hyphenation language package has been extended with hyphenation rules and now has the version number 4.17.

    26.02.2025 - InDihyph, InDihyph Server und InDitect updates

    All versions of our products have received a language pack update. The language pack for the spell checker has the version number 5.01. The InDihyph hyphenation language pack now has the version number 4.16. New hyphenation rules have been added.

    24.10.2024 - InDihyph und InDitect updates

    All versions of our products now have the Ditect Engine 6.0.1 and the language pack 5.0 integrated. The latest version of the language pack for our InDihyph hyphenation is now version 4.15.

    14.10.2024 - InDihyph and InDitect for Adobe InDesign/InCopy 2025 released

    Our InDihyph hyphenation and InDitect spell checker are now available for the latest Adobe InDesign/InCopy 2025 products. With the new engine 6.0, the spell checker is even better able to recognize German word combinations. The language pack for the spell checker has also been expanded and is now version 5.0.

    20.08.2024 - Update of all language packages to version 4.14

    New language package updates are available for the InDihyph hyphenation, InDihyph server version and the InDitect spell checker. New words and new hyphenation rules have been added.

    20.03.2024 - Hyphenation language pack update

    The InDihyph hyphenation has been updated for the desktop and server version. The exchange of hyphenation qualities between Adobe InDesign and Adobe InCopy has been improved. This means that there are no longer different hyphenation points in the layout.

    20.03.2024 - Hyphenation language pack update

    InDihyph hyphenation has been updated to version 4.13 for the desktop and server versions. This means that customers have the latest rules at their disposal.

    12.03.2024 - InDitect update released

    The new update of the InDitect spell checker fixes a bug that caused rare text passages to loop endlessly in InDesign. The update also includes a new language pack in version 4.13. The installation of the update is highly recommended!

    21.02.2024 - InDihyph Server 2024 released

    The InDihyph hyphenation for Adobe InDesign Server 2024 (version 19.2) has been released. This means that InDihyph Server is available for all Adobe InDesign Server versions.